《 公告 / 공지사항
► 轉載本部落格的任何原創資料,請務必註明出處及部落格網址。                      ► 若要拿取部落格的翻譯去製作,麻煩請先留言及告知出處。                        ► 韓文學習中,若有翻譯錯誤的地方歡迎各位指教、謝絕批評。                       ► 若喜歡我的文章,歡迎推一個也歡迎至留言板留言與我交流唷。

來源:推特;轉載請註明出處及部落格網址


張祐榮 

구마모토!!! LEGGO!!!

熊本!!! LEGGO!!!

 

李俊昊 

전용기타고 구마모토 고고싱~~

乘坐專用飛機 熊本 gogosing~~

 

黃燦盛 

구마모토가는 전용기앞에서 셀카 삼매경 아이들..ㅋㅋㅋ

미국에서 한번 타고 두번짼데 탈때마다 신기방기 ㅋㅋ 오홍홍 

在要前往熊本的專機前陷入自拍的偶像們..ㅋㅋㅋ

在美國的時坐過一次 第二次還是覺得神奇的感覺 ㅋㅋ 喔齁齁

 

玉澤演 

이제 투피엠은 다음 스케쥴을 위해 전용기타고 출발~~ 쫌 이따가 봐용~~♥

現在2PM因為有行程所以搭乘專用機 出發~~ 待會見唷~~♥

@Jun2daKAY 전용기 탄 기념이네?ㅋㅋ

@Jun2daKAY 搭乘專機的紀念嗎?ㅋㅋ

 

黃燦盛 

ㅋㅋ 스튜어디스 누나가 사진 올려도 된다그래서 올려용..ㅋㅋㅋ

내 앞자리 누너는 화장실, 태기니형은 내 옆자리.. ㅋㅋㅋㅋ출봐알~~!!

ㅋㅋ 因為空姐姐姐說可以上傳照片 所以就上傳上來了..ㅋㅋㅋ

做在我前面的俊昊去了洗手間, 坐我旁邊的是澤演哥.. ㅋㅋㅋㅋ出發囉~~!!

 

Jun. K 

인기가요 마치고 일본 구마모토로 갑니당
전용기 타는 기념으루다가 ㅋㅋ

人氣歌謠結束後要去日本熊本縣 搭乘專用機紀念ㅋㅋ

 

黃燦盛 

왜 트윗이 안되지.. ㅠㅠ 비행기에서 해가 저가는 부산을 떠나가며..!! 

為什麼不能發.. ㅠㅠ 飛機經過日落的釜山 現在要離開了..!!

@Jun2daKAY 대구는 못봤냐!!!!

@Jun2daKAY 沒看到大邱嗎!!!!

@2PMagreement211 내는 대구 몬봔는데~요~~~

@2PMagreement211 我沒有看到大邱~唷~~~

@Jun2daKAY 담부턴 대구꼭 봐라

@Jun2daKAY 下次你一定要看大邱

@2PMagreement211 네~ 형~!

@2PMagreement211 是~ 哥~!

 Nichkhun 

Thank you Kumomoto!! ^^ see you again soon! Goodnight!

謝謝熊本的你們!!^^ 下次見唷! 晚安!

 

李俊昊 

進擊的 炸機~!!

 

 

2013.06.03 <順便一起更新好了.. 日文無能..

 

黃燦盛 

날씨 조오타~~!! 天気いいな~~^ ^

天氣真好~~!! 天氣真好~~^^

 

張祐榮 

하늘위에서 바라보는 부산... ♥

從天空上看到的釜山... ♥

 

Nichkhun 

On an ice cream date with my girlfriend~ = b 

跟我的女朋友度過一個冰淇淋約會~ = b

, , , , , , ,

소운;;; 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Ai Chan
  • 請問第二首2PM跟第五首This is love分別是什麼歌?謝謝你
  • 第二首오늘부터 1일是2PM第三張正規《Grown》專輯中的歌曲,台壓翻的名稱是「從今天起是第1天」。
    This is love是在《Grown》豪華版中所收錄,張祐榮的SOLO曲。
    希望這些答案有幫助到你,下面是台壓的內容可以參考看看也請多多支持2PM唷^^
    -
    2PM 第三張正規韓語專輯
    GROWN 進化獨家雙封面豪華盤 CD+DVD

    時尚型男VS性感野獸
    一次獨家擁有雙封面、雙寫真!!
    專輯附贈團員個人小卡一張
    (小卡共六款隨機封入)
    小卡尺寸:約13 x 9公分

    雙封面雙款共52頁寫真歌詞冊

    【CD】
    1. 整.天.想.著.你 (A.D.T.O.Y)
    2. 聽到這首歌就回來
    3. 回到原點
    4. I’m Sorry
    5. 從今天起是第1天
    6. Dangerous
    7. 只有今天
    8. Game Over
    9. Coming Down
    10. 坦白(Go Back)
    11. Love Song
    12. 驀然


    【DVD 】
    1. 聽到這首歌就回來
    2. 整.天.想.著.你(A.D.T.O.Y)
    3. 聽到這首歌就回來Teaser
    4. 拍攝幕後花絮

    소운;;; 於 2013/07/17 22:39 回覆

  • Ai Chan
  • 真的很謝謝你~
    你選的歌都很好聽
  • 不客氣^^
    謝謝你喜歡 :-)

    소운;;; 於 2013/08/01 21:02 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消